仮想化技術を中心に、約20年ITインフラの調査・検証に携わっています。基盤構築やベンチマーク、技術調査、ドキュメント作成などを経験。最近はWeb掲載用データの作成や、海外技術文書の翻訳・校正にも取り組んでいます。